Juntamente com A Civilização Inca e A Civilização Maia, esse volume escrito por Jacques Soustelle forma o que poderíamos chamar de um tríptico das grandes civilizações ameríndias que tiveram seu declínio e extinção decretados pela chegada dos conquistadores espanhóis ao Novo Mundo: as civilizações maia, inca e asteca. Três estudos independentes, de autores diferentes, eles oferecem-nos, porém, um quadro homogêneo do que foram as mais avançadas civilizações existentes na chamada América nuclear ao tempo dos Impérios Inca, Maia e Asteca em seu apogeu político, social, econômico e cultural, após milênios de evolução desde a pré-história até o século XVI de nossa era.
Apoiados em numerosa documentação historiográfica, arqueológica e etnográfica, acompanhada de alguns mapas e ilustrações, e escritos com extrema clareza e seriedade intelectual, os três volumes provam, uma vez mais, de forma indiscutível, que essas três civilizações são entidades comparáveis às antigas civilizações do Velho Mundo. E provam sobretudo que o seu ocaso não significou o fim de uma cultura que ainda palpita nas veias e nas tradições dos herdeiros atuais dessas criações supremas do gênio ameríndio.
